Man translator di dalam menjalankan bisnis alih bahasa, memiliki dua produk unggulan yaitu penerjemah tersumpah dan jasa penerjemah reguler. Kedua layanan tersebut menyesuaikan keinginan dari pelanggan kami. Jika anda membutuhkan layanan terjemahan dokumen resmi yang akan anda gunakan sebagai dokumen kerja sama dengan pihak luar negeri, maka kami menyarankan penggunakan jasa penerjemah tersumpah. Tetapi jika dokumen tersebut hanya bersifat referensi sebagai file pribadi yang tidak memiliki kekuatan hukum, maka sebaiknya anda menggunakan jasa penerjemah reguler.
Definisi layanan penerjemah tersumpah adalah sebuah layanan alih bahasa yang resmi di bawah naungan pemerintah daerah yang keberadaannya memenuhi syarat untuk menerjemahkan bahasa dengan dibuktikan adanya sertifikat tersumpah. Sertifikat resmi ini dikeluarkan oleh Gubernur atau kepala daerah yang berwenang sesuai dengan wilayah penyedia jasa penerjemah ini. Di dalam menjalankan tugas alih bahasa dokumen, penerjemah tersumpah akan menyertakan copy sertifikat tersumpah disertai cap resmi. Dengan demikian, maka ketepatan dan akurasi bahasa yang digunakan pada hasil terjemahan dapat dipertanggungjawabkan karena ditangani oleh pihak resmi.
Hal tersebut berbeda perlakuan dengan layanan jasa penerjemah yang reguler, di mana hasil kerjanya tidak melampirkan copy sertifikat maupun cap resmi. Walaupun hasil alih bahasa ini kami jamin sama, baik reguler maupun tersumpah, tetapi demi alasan kenyamanan dan tanggung jawab, kami membedakan harga kedua produk tersebut.
Hal tersebut berbeda perlakuan dengan layanan jasa penerjemah yang reguler, di mana hasil kerjanya tidak melampirkan copy sertifikat maupun cap resmi. Walaupun hasil alih bahasa ini kami jamin sama, baik reguler maupun tersumpah, tetapi demi alasan kenyamanan dan tanggung jawab, kami membedakan harga kedua produk tersebut.